Beskrivelse: Ankokugai no taiketsu: Regissert av Kihachi Okamoto. Med Toshirô Mifune, Kôji Tsuruta, Yôko Tsukasa, Seizaburô Kawazu. Den japanske politidetektiven Saburo Fujioka er mistenkt for korrupsjon, degradert og sendt til byen Kojin. Kojin er åstedet for harde kamper mellom rivaliserende gjenger. Fujioka får i oppdrag å etterforske dødsfallet til kona til gangsteren Tetsuo Maruyama fra Kozuka-gjengen, sannsynligvis i hendene på en av Oka-gjengen. Under et skuddslag blir Maruyama reddet av detektiv Fujioka og de to blir venner. Men Maruyama insisterer på å hevne drapet på sin kone, selv om det betyr konflikt med hans nye venn.